Английский язык не просто неплохо бы знать, а надо действительно английский язык знать хорошо! С чего приступить и какими методами воспользоваться при изучении английского языка? Методов изучения английского языка много, как и людей.

Кому-то неплохо годится метод изучение английского языка Илоны Давыдовой, а кому-то обучение английскому языку по этому методу вообще противопоказано. Чем увлекательнее проходит обучение английскому языку, тем проще он запомниться.

Кто говорил, что детей нужно обучать урокам английского языка играясь, а взрослые, и так разберутся?!

Надеемся, наши уроки английского языка помогут вам разобраться в этом.


Трудности английского языка на N, Часть 8

Трудности английского языка на N, Часть 8

 

Not such a big bug [dog, noise, number, shot, wig] — Не велика птица

Not such a great lord [lady]! — Не велика птица!

Not that way! — Не туда!

Not to be able to see the wood for the trees — За деревьями леса не видать

Not to be much to look at! — Не на что ‹по›смотреть!

Читать далее »

Трудности английского языка на N, Часть 9

Трудности английского языка на N, Часть 9

 

Now, now! — Ну-ну! Не нужно!

Now, now! Don't cry! — Ну-ну, не плачь!

No wonder — Нет ничего мудрёного. Что мудрёного? Мудрёного нет. Не мудрено!

No wonder you're always late! — Неудивительно, что ты всегда опаздываешь!

Now or never — Теперь или никогда

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 1

Трудности английского языка на O, Часть 1

 

O! — О-о! Боже мой! Боже милостивый!

O all ye powers of the earth! — О, силы земные!

Obit (obituary) — Некролог

Objections! — Разговорчики!

O bother! — Чёрт возьми!

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 2

Трудности английского языка на O, Часть 2

 

Off with your hat! — Сними‹те› шапку [головной убор]!

Off with you while you are safe! — Уходи, пока цел!

Off you go! — Убирайся! Убирайтесь! Уходи‹те›! Поди вон! Пошёл вон! Чтобы духу твоего ‹здесь› не было!

Of its own accord — Сам собой. Сам по себе

Of late — Недавно. За последнее время

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 3

Трудности английского языка на O, Часть 3

 

Oh, you would, would you! — Ах, ты так!

Oil of birch — Порка. «Берёзовая каша»

Oil State (амер.) — Нефтяной штат (прозвище штата Пенсильвания)

OK [O.K., Okay, O'kay]! — Всё отлично! Нормально! Отлично!

Okeh! (амер. жарг.) — Всё отлично! Нормально! Отлично!

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 4

Трудности английского языка на O, Часть 4

 

On-camera — Выступление в прямом эфире (по радио и ТВ)

Once again — Ещё раз

Once and again — Несколько раз. Иногда. Изредка

Once ‹and› for all — Раз и навсегда

Once in a blue moon — В кои-то веки. Раз в год по обещанию. Один-единственный раз. В исключительном случае

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 5

Трудности английского языка на O, Часть 5

 

One's worse half — «Худшая половина». Муж

One too many [much] for somebody — Сильнее [хитрее] кого-либо

One, two, heave! — Раз-два, взяли!

One, two — up she comes [goes] — Раз-два, взяли!

One-way ticket — «Мокрое дело»

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 6

Трудности английского языка на O, Часть 6

 

On the cuffs — На манжетах (запись)

On the cushion (амер.) — В сытости. В достатке. Как сыр в масле

On the dead (амер.) — Со всей серьёзностью. Решительно

On the dot — Минута в минуту. Точно

On the down grade — Под уклон. На спаде

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 7

Трудности английского языка на O, Часть 7

 

Opportunity seldom knocks twice! — Счастливый случай редко выпадает дважды

Ops!(амер.) — Оп-ля! Опс!

Orange State (амер.) — Апельсиновый штат (прозвище штата Флорида)

Order! — К порядку! (призыв председателя на совещании)

Order arms! (воен.) — К ноге!

Читать далее »

Трудности английского языка на O, Часть 8

Трудности английского языка на O, Часть 8

 

Out of sight, out of mind! — С глаз долой, из сердца вон!

Out of the blue — Гром среди ясного неба. Снег на голову. С неба свалиться

Out of the common — Незаурядный. Из ряда вон выходящий

Out of the frying-pan into the fire — Из огня да в полымя

Out of the general run — Из ряда вон

Читать далее »