убрика Словари

Как работать с общим англо-русским словарем.

Главная » Словари » Как работать с общим англо-русским словарем.

Умение пользоваться словарем состоит в том, чтобы:
во-первых, быстро находить нужное слово,
во-вторых, из всех значений слова выбирать нужное по смыслу.

Остановимся сначала на технической стороне вопроса, т.е. на том, как научиться быстро находить слова.

Читать дальше

Как перевести с английского языка на русский язык.

Главная » Словари » Как перевести с английского языка на русский язык.

В этой статье, наша цель состоит в том, чтобы научиться читать и переводить научную и техническую литературу. Указания по переводу вы можете почитать в разделе:
Уроки английского языка, особенно существенны указания о переводе предложений с глаголами в страдательном залоге, предложений, в которых встречается согласование времен, а также предложений с герундиями, причастиями, инфинитивами, с бессоюзным подчинением придаточных предложений. В случае необходимости пройдите уроки два раза.

Читать дальше